FLASHMAN GAMES LLC.
Acuerdo de licencia de usuario final

Última actualización 20 de octobre de 2016

POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE EL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL ("EULA") ENTRE USTED Y FLASHMAN GAMES LLC ANTES DE UTILIZAR EL JUEGO. AL DESCARGAR O USAR EL JUEGO, USTED SE COMPROMETE A RESPETAR LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE EULA. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE EULA, POR FAVOR NO DESCARGUE NI USE EL JUEGO.

Nota: si usted es menor de 13 años de edad, puede utilizar el Juego solo bajo la supervisión de su padre, madre o tutor legal, excepto donde esté prohibido por la ley.

Resumen

El presente resumen se presenta solo para su comodidad. Por favor, revise el siguiente EULA en su totalidad para obtener información importante y las condiciones legales que se aplican a su uso de esta aplicación móvil de Flashman ("Juego").

· El EULA siguiente es un acuerdo legal entre usted y Flashman que regula cuándo y cómo puede utilizar el Juego. Podemos cambiar el EULA en cualquier momento. El uso del Juego también está sujeto a nuestra Política de privacidad.

· si usted es menor de 13 años de edad, puede utilizar el Juego solo bajo la supervisión de su padre, madre o tutor legal, excepto donde esté prohibido por la ley. Si usted es mayor de 13 años pero menor de 18 años, puede utilizar el Juego solo con el consentimiento de su padre, madre o tutor legal.

· El Juego es propiedad de Flashman y sus licenciadores. Usted solo puede utilizar el Juego para su uso personal. Usted no puede vender ni transferir el Juego a nadie, ni ningún otro contenido ni elementos digitales del Juego.

· Usted no puede copiar ni modificar ningún contenido del Juego, ni ninguna marca que aparece en el Juego.

· Usted será responsable de todos los cargos relacionados con el Juego. Estos cargos pueden incluir costes de opciones adicionales o contenidos del juego. Aunque descargar y jugar al juego sea gratis, puede haber cargos de dinero real por opciones o contenidos adicionales del juego.

· Usted es responsable de mantener la seguridad de la información de su cuenta de iTunes, Google Play u otro vendedor de aplicaciones móviles a fin de evitar cargos no autorizados, incluidos los de niños que utilicen el dispositivo.

· Las cantidades pagadas no son reembolsables salvo que lo exija la legislación local de su jurisdicción. En algunos casos, el vendedor de aplicaciones móviles en el que adquirió el Juego, como iTunes o Google Play, puede proporcionar reembolsos.

· Usted no puede publicar ningún contenido inapropiado en o a través del Juego, ni ningún contenido del que usted no tenga los derechos legales. Usted acepta que Flashman puede utilizar cualquier contenido que usted publique para cualquier fin, incluso para fines publicitarios.

· Podemos suspender o cambiar el Juego, incluyendo todas las características del Juego, en cualquier momento, sin previo aviso, ni responsabilidad hacia usted.

· Nuestra responsabilidad hacia usted en lo que respecta al Juego es limitada. Usted acepta que cualquier disputa será sometida a arbitraje obligatorio, que se celebrará en Los Ángeles, California, EE. UU.

Su aceptación del presente EULA y de los cambios futuros

Esta aplicación móvil ("Juego") es licenciada, no vendida, a usted por FLASHMAN GAMES LLC. ("Flashman"). Al utilizar el Juego, usted acepta que quedará vinculado por el presente Acuerdo de licencia de usuario final ("EULA"). Nos reservamos todos los derechos relacionados con el Juego no concedidos expresamente a usted bajo el presente EULA. Podemos modificar este EULA, a nuestra única discreción, sin su consentimiento, con efecto inmediato después de la publicación del EULA revisado, y usted está de acuerdo y acepta la presente condición. Los cambios materiales al presente EULA serán anunciados mediante su publicación en el App Store de Apple, Android Market y otras plataformas de descarga de aplicaciones móviles donde el Juego esté disponible. Usted es responsable de revisar el presente EULA antes de cada uso del Juego. El uso continuado del Juego tras la publicación de cambios significará que usted acepta y está de acuerdo con el EULA actualizado.

Alcance de la licencia

El presente EULA se limita a una licencia no transferible para utilizar el Juego en los dispositivos móviles de su propiedad o que controle y según lo permitido por la normativa de uso del App Store de Apple o Android Market, en su caso, u otros términos y condiciones aplicables a su dispositivo. El presente EULA no le permite utilizar el Juego en ningún dispositivo que no sea de su propiedad o que no controle, y salvo lo dispuesto en la normativa aplicable a su dispositivo, usted no puede distribuir ni hacer que el Juego esté disponible en una red en la que se podría utilizar por múltiples dispositivos al mismo tiempo. Usted no puede alquilar, arrendar, prestar, vender, transferir, redistribuir ni sublicenciar el Juego y, si vende el dispositivo a un tercero, debe quitar el Juego antes de hacerlo. Usted no puede copiar (salvo tal y como está expresamente permitido por el presente EULA y la normativa aplicable a su dispositivo), descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar, intentar derivar el código fuente, modificar o crear trabajos derivados del Juego o cualquier parte del mismo (excepto y únicamente en la medida en que cualquier restricción esté prohibida por la ley aplicable o en la medida en que lo permitan los términos de licencia que rigen el uso de los componentes de código abierto que se incluyen con el Juego). Cualquier intento de hacerlo constituye una violación de los derechos de Flashman y sus licenciadores. Si usted no cumple con esta restricción, puede ser objeto de acciones legales y daños y perjuicios.

Los t&2233;rminos del presente EULA regirán cualquier actualización proporcionada por Flashman que sustituya y/o complemente al Juego original, a menos que dicha actualización esté acompañada por una licencia independiente, en cuyo caso regirán los términos de dicha licencia. Usted acepta que el presente EULA se celebra únicamente entre usted y Flashman, y no con el proveedor de su dispositivo (por ejemplo, Apple o Android), y que Flashman es el único responsable del Juego y el contenido del mismo, salvo las excepciones establecidas en este EULA. Si usted tiene un dispositivo Apple, y el presente EULA es menos restrictivo que, o está en conflicto con los términos de servicio de dicho dispositivo, regirán las condiciones del servicio para dicho dispositivo.

Propiedad intelectual

Todo el contenido incluido en el Juego, incluyendo texto, diseño, gráficos, logotipos, interfaces de usuario, iconos de botones, imágenes, fotografías, clips de audio, clips de vídeo, descargas digitales, compilaciones de datos y software (pero sin incluir ningún contenido publicado por usuarios) es propiedad de Flashman o de nuestros licenciadores y está protegido por las leyes de copyright aplicables. El Juego puede incluir marcas comerciales registradas y no registradas, propiedad de, o licenciadas a Flashman, y que no podrán ser copiadas, imitadas ni utilizadas, sin el permiso previo por escrito de Flashman.

Cargos

Si hay un cargo asociado con el Juego, usted se compromete a pagar dicho cargo. Si el Juego es gratuito, todavía puede haber cargos por contenidos adicionales dentro del Juego, como monedas virtuales y bienes virtuales (ambos definidos a continuación), y usted se compromete a pagar dichos cargos. Usted puede evitar la compra de dichos contenidos adicionales ajustando la configuración de su dispositivo.

El iPhone de Apple, iPad y otros dispositivos pueden mantenerle conectado durante un cierto período de tiempo después de descargar el Juego (o después de realizar una compra a través del Juego). Esto podría permitir a un usuario (por ejemplo, un niño) incurrir en gastos sin introducir su contraseña. Esta es una función del software de dichos dispositivos y no está dentro de nuestro control.

El precio del Juego no incluye ningún impuesto ni acuerdo de cambio de divisas aplicable, a menos que se indique lo contrario. Usted todavía puede incurrir en cargos adicionales al usar el Juego incluso si el Juego en sí es gratis (por ejemplo, cargos de acceso a Internet, mensajes de texto y otros medios de transmisión de datos). Usted es el único responsable del pago de dichos impuestos u otros cargos relacionados con su uso del Juego.

Las cantidades pagadas por el Juego o bienes virtuales o monedas virtuales no son reembolsables, excepto como se establece expresamente en el presente EULA.

Consentimiento del uso de datos

Puede que le pidamos que presente cierta información personal a fin de registrar una cuenta de Flashman. Usted se compromete a proporcionar y mantener información veraz, exacta, completa y actual. Si usted proporciona cualquier información que sea falsa, inexacta, incompleta o no actual, Flashman tiene derecho a suspender o cerrar su cuenta y a negarle cualquier uso presente o futuro del Juego.

Flashman está comprometido a proteger su privacidad. Por favor revise nuestra Política de privacidad, que explica la información que recopilamos de usted y cómo se utiliza dicha información. Al utilizar el Juego, usted acepta que quedará vinculado por la Política de privacidad.

Usted acepta que podemos recopilar y utilizar datos técnicos, datos del Juego, e información relacionada, incluyendo, con carácter meramente enunciativo y no limitativo, información técnica sobre su dispositivo, sistema y software de aplicación, y periféricos, que se recoge periódicamente para facilitar el suministro de actualizaciones de software, soporte de producto y otros Juegos a usted (en caso de haberlos) en relación con el Juego. Podemos utilizar dicha información, siempre y cuando sea en una forma que no lo identifique personalmente, para mejorar nuestros productos o para proporcionarle nuevos Juegos u otras aplicaciones.

Registro; contraseña

Cuando usted registra una cuenta Flashman, usted elige un ID de usuario y una contraseña. Es su responsabilidad mantener su ID de usuario y su contraseña confidenciales. Si usted cree que un tercero ha obtenido su contraseña, usted debería cambiar inmediatamente su contraseña. No tendremos ninguna responsabilidad por los daños causados a usted por un tercero con su ID de usuario y contraseña, independientemente de que haya sido proporcionado intencionalmente por usted o por su negligencia, y con independencia de si sabía o debería haber sabido de dicho uso.

Si hay cambios en la información que ha registrado con nosotros al solicitar utilizar el Juego, usted debería actualizar su perfil para reflejar dichos cambios.

Usuarios menores de edad

Si usted es menor de 13 años de edad, puede utilizar el Juego solo bajo la supervisión de su padre, madre o tutor legal, excepto donde esté prohibido por la ley. Si usted es mayor de 13 años pero menor de 18 años, puede utilizar el Juego solo con el consentimiento de su padre, madre o tutor legal.

Flashman depende de los padres y tutores para determinar si el Juego es adecuado para la visualización, el acceso o la compra por parte de personas menores de 18 años.

Usted se compromete a controlar el uso de su cuenta por parte de personas menores de 18 años. Usted se compromete a aceptar la plena responsabilidad de cualquier uso no autorizado de su cuenta por parte de personas menores de 18 años, incluyendo la responsabilidad por el uso de su tarjeta de crédito u otro instrumento de pago.

Moneda virtual y bienes virtuales

El Juego puede incluir "moneda virtual", que consiste en monedas, puntos o elementos similares que pueden ser ganados u obtenidos a través del Juego o comprados por usted con ("moneda real"), sujeto a la ley aplicable. El Juego también puede incluir "bienes virtuales", que consisten en elementos digitales como artículos, habilidades u otros bienes que pueden ser ganados u obtenidos a través del Juego o comprados por usted con ("moneda real"), sujeto a la ley aplicable.

Podemos administrar, regular, controlar, modificar o eliminar la moneda virtual y/o los bienes virtuales, incluyendo el precio de los mismos, a nuestra discreción, y no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted o terceras partes por ninguna de tales acciones. Usted no tiene ningún derecho, título o interés en o de los bienes virtuales o la moneda virtual, excepto los siguientes: una licencia de uso personal, limitada, revocable, intransferible y no sublicenciable, únicamente dentro del Juego, de los bienes virtuales y la moneda virtual que usted ha ganado, comprado u obtenido de otro modo, de una manera que hayamos autorizado.

Usted acepta que la transferencia de dinero virtual y bienes virtuales está prohibida salvo autorización expresa en el Juego. Además, fuera del Juego, usted no podrá vender, canjear ni transferir dinero virtual ni bienes virtuales a Flashman, ni a ningún otro usuario del Juego ni a ninguna otra parte.

Usted acepta que todas las ventas de moneda virtual y bienes virtuales son finales y no reembolsables, a menos que nosotros o la plataforma de terceros aplicable (como la App Store de Apple o el Android Market) decida a su entera y absoluta discreción efectuarle un reembolso. Usted acepta que en caso de que el presente EULA, su cuenta o el Juego se termine por cualquier razón, incluyendo, con carácter meramente enunciativo y no limitativo nuestra interrupción por cualquier causa de la parte aplicable del Juego, perderá toda la moneda virtual y todos los bienes virtuales, y no tendremos ninguna responsabilidad hacia usted por tal pérdida.

Contenido de usuario

El Juego podrá invitarles o permitirles a usted y a otros usuarios a crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, realizar, publicar o distribuir comunicaciones, contenido y materiales por correo electrónico o a través de foros en línea, paneles de mensajes, servicios de mensajería, blogs u otras funciones del Juego o partes del mismo.

Flashman no tiene ninguna obligación de aceptar, mostrar, revisar, mantener ni explotar ningún contenido de usuario. Al publicar contenido de usuario en el Juego, usted manifiesta y garantiza que tiene todos los derechos, incluyendo el copyright, para hacerlo, y que dicho contenido no es ilegal, difamatorio o pornográfico. Usted acepta que el contenido de usuario no es confidencial. Asimismo, usted acepta que el contenido de usuario no le será devuelto. Usted otorga a Flashman una licencia irrevocable, perpetua, no exclusiva, transferible y libre de royalties (con derecho a sublicenciar) para usar, copiar, adaptar, modificar, distribuir, licenciar, vender, transferir, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, transmitir, retransmitir, difundir y explotar de cualquier otro modo y para cualquier propósito contenido de usuario a través del Juego o por cualquier otro medio. Además, usted irrevocablemente otorga a Flashman el derecho incondicional a utilizar y explotar su nombre, persona e imagen incluida en cualquier contenido de usuario y en relación con cualquier contenido de usuario, sin ninguna obligación hacia usted. Salvo que esté prohibido por la ley, usted renuncia a cualquier derecho de atribución y/o a cualquier derecho moral que pueda tener sobre el contenido de usuario, independientemente de si el contenido de usuario ha sido alterado o modificado de una manera con la que no esté de acuerdo.

No tenemos ninguna obligación de supervisar, verificar, corregir ni eliminar contenido de usuario, aunque nos reservamos el derecho de hacerlo a nuestra única discreción de vez en cuando. No nos hacemos responsables de los daños causados por la violación de copyright, marcas ni ningún otro derecho de propiedad de ningún contenido de usuario. Sin embargo, si usted cree que algún contenido de usuario infringe sus derechos de copyright, puede ponerse en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo electrónico o dirección postal con los siguientes datos y la siguiente firma:

La notificación debería ser enviada a support@smurfs.zendesk.com o, si es por el correo postal, a:

Copyright Notices
FLASHMAN GAMES LLC.
10960 Wilshire Blvd, Suite 1500
San Mateo, CA 90024 USA

Servicios de terceros

El Juego puede contener enlaces, interfaces de usuario y otras conexiones a sitios web y aplicaciones de terceros, tales como Facebook. Dichos servicios de terceros se suministran exclusivamente para la comodidad del usuario, y no somos responsables, ni patrocinamos ni aprobamos el contenido de servicios de terceros. El uso de servicios de terceros puede requerir que usted acepte términos adicionales. No somos responsables de examinarlos ni de evaluarlos, y no garantizamos las ofertas de ningún servicio de terceros, y usted se compromete a usarlos a su cuenta y riesgo.

En particular, usted reconoce y acepta que el uso de un servicio de terceros puede causar que información de identificación personal suya se divulgue públicamente y/o sea asociada a usted. El acuerdo de licencia de usuario final, condiciones de uso, política de privacidad y otros términos designados por los servicios de terceros regirán el uso de dicho servicio de terceros. Si usted tiene cualquier pregunta, duda o queja acerca de un servicio de terceros, póngase en contacto con el personal de apoyo o de contacto de dicho servicio de terceros.

Podemos permitirle iniciar sesión en el Juego usando servicios de terceros tales como Facebook. Al iniciar sesión utilizando un servicio de terceros o de otra manera utilizar los servicios de terceros usted permite que el servicio de terceros acceda a información relacionada con su cuenta con dicho servicio de terceros (incluyendo la información del perfil, amigos y la configuración de privacidad), y el servicio de terceros puede acceder a información relativa a sus acciones en el Juego.

Conducta prohibida

Usted se compromete a no participar en ninguna de las siguientes conductas a través del Juego: (a) interferir con o interrumpir el Juego, servidores o redes, incumplir los requisitos, procedimientos, políticas o regulaciones de las redes conectadas con el Juego; (b) interferir, interrumpir o evitar cualquier característica de seguridad del Juego o cualquier característica que restringe o impone limitaciones al uso o acceso al Juego; (c) utilizar el Juego para violar la ley; (d) utilizar el Juego para dañar a menores de cualquier manera; (e) utilizar el Juego para revelar cualquier información personal acerca de otra persona, incluyendo cualquier información que se puede utilizar para realizar un seguimiento, contactar o hacerse pasar por esa persona; (f) defraudar o engañar a Flashman o a otros usuarios; (g) hacerse pasar por otra persona o entidad o declarar falsamente o tergiversar su afiliación con una persona o entidad; (h) crear una cuenta Flashman por medios automatizados o con intenciones fraudulentas o usar la cuenta de otro usuario para cualquier fin, incluidos los de eludir una suspensión o prohibición; (i) engañar o utilizar, desarrollar o distribuir programas de software de automatización ("bots"), programas de "macro" u otros programas de software o aplicaciones de "cheat utilities" (utilidades para cometer trampas) diseñadas para modificar la experiencia de Juego en detrimento del Juego limpio; o (j) presentar solicitudes de reembolso falsas a Flashman o a cualquier plataforma de terceros, tales como la App Store de Apple o el Android Market. Flashman se reserva el derecho de determinar qué conducta viola dichas restricciones o de otro modo queda fuera de las intenciones del presente EULA o del Juego y tomar medidas en consecuencia, que pueden incluir la cancelación de su cuenta y la exclusión de cualquier participación futura en el Juego.

Cambios, suspensión o terminación del Juego

Nos reservamos el derecho de añadir, modificar, suspender o interrumpir el Juego, o cualquier otro aspecto o característica del Juego, sin previo aviso ni responsabilidad. Usted acepta que podemos modificar el Juego, lo que incluye cambiar los distintos términos y cambiar o eliminar partes del Juego, sin ponernos en contacto con usted de antemano.

Usted acepta que podemos suspender temporalmente el Juego sin previo aviso. Durante dicho período, es posible que no pueda acceder a la información que ha almacenado en el Juego. Esto puede ocurrir, por ejemplo, cuando estamos llevando a cabo un mantenimiento regular o de emergencia en el Juego.

La licencia es efectiva hasta que sea terminada por usted o por Flashman. Sus derechos bajo el presente EULA terminarán automáticamente sin previo aviso de Flashman si usted viola cualquiera de los términos que figuran en el presente EULA, independientemente de si la violación es por, en nombre o a través de usted. A la terminación de la licencia, deberá dejar de utilizar el Juego y eliminar todas las copias del Juego.

Es posible que como resultado de la terminación, usted pierda su cuenta Flashman y toda la información y los datos asociados, tales como moneda virtual y bienes virtuales. Usted no tendrá derecho a ninguna devolución, reembolso ni ninguna otra responsabilidad como consecuencia de la terminación permitida bajo el presente EULA por cualquier razón, ya sea por usted o por Flashman. Flashman se reserva el derecho de negarse a mantener cuentas para o a proporcionar acceso al Juego a cualquier persona.

Ninguna garantía

USTED RECONOCE Y ACEPTA DE FORMA EXPRESA QUE EL USO DEL JUEGO ES A SU CUENTA Y RIESGO, Y QUE USTED ASUME LA TOTALIDAD DEL RIESGO RELATIVO A LA CALIDAD SATISFACTORIA, EL RENDIMIENTO, LA EXACTITUD Y EL ESFUERZO. EN LA MEDIDA MÁXIMA DENTRO DE LOS LÍMITES LEGALES, EL JUEGO Y LOS SERVICIOS REALIZADOS O PROPORCIONADOS POR EL JUEGO SE SUMINISTRAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", CON TODOS SUS POSIBLES DEFECTOS Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, Y FLASHMAN POR EL PRESENTE EXCLUYE TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES DEL JUEGO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO, CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS Y/O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, DE CALIDAD SATISFACTORIA, DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DE EXACTITUD, DE DISFRUTE Y DE NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. NINGÚN REPRESENTANTE DE FLASHMAN GARANTIZA QUE EL JUEGO, SUS SERVIDORES NI NINGÚN CORREO ELECTRÓNICO ENVIADO POR NOSOTROS ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. FLASHMAN NO GARANTIZA CONTRA LA INTERFERENCIA DE SU DISFRUTE DEL JUEGO, QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN, O LOS JUEGOS REALIZADOS O PROPORCIONADOS POR EL JUEGO CUMPLAN SUS REQUISITOS, QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL JUEGO ESTÉ LIBRE DE INTERRUPCIONES O LIBRE DE ERRORES O QUE LOS DEFECTOS DEL JUEGO SEAN CORREGIDOS. NINGUNA INFORMACIÓN NI ASESORAMIENTO ORAL NI ESCRITO OFRECIDO POR FLASHMAN NI NUESTRO REPRESENTANTE AUTORIZADO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA. SI EL JUEGO RESULTARA SER DEFECTUOSA, USTED ASUME EL COSTE TOTAL DE CUALQUIER SERVICIO, REPARACIÓN O CORRECCIÓN NECESARIO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LAS LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES A UN CONSUMIDOR, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN Y LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES EN SU CASO.

Límite de responsabilidad

LA EMPRESA NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO, DENTRO DE LOS LÍMITES LEGALES, DE LOS DAÑOS PERSONALES NI DE LOS DAÑOS FORTUITOS, ESPECIALES, DIRECTOS O INDIRECTOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, CON CARÁCTER MERAMENTE ENUNCIATIVO Y NO LIMITATIVO, LOS DAÑOS POR LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL O CUALQUIER OTRO TIPO DE DAÑOS O PÉRDIDAS COMERCIALES, RESULTANTES O RELACIONADOS CON EL USO O IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL JUEGO, COMO QUIERA QUE HAYA SIDO CAUSADO E INDEPENDIENTEMENTE DE LA RESPONSABILIDAD TEÓRICA (INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, ACTO ILÍCITO U OTROS) E INCLUSO SI SE HA INFORMADO A FLASHMAN DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS PERSONALES O DE DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, POR LO QUE ESTA LIMITACIÓN PUEDE NO SER APLICABLE EN SU CASO. La responsabilidad total de la Empresa por daños y perjuicios (distintos de los exigidos por la ley aplicable en casos que incluyan daños personales) no excederá, en ningún caso, de la cantidad de cincuenta dólares (50,00 $). Las limitaciones anteriormente mencionadas serán vigentes incluso si la citada reparación incumple su objetivo esencial. En caso de que el Juego no cumpla con las garantías aplicables a un dispositivo proporcionado por Apple, usted puede notificar a Apple para obtener un reembolso del precio de compra del Juego. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía alguna respecto al Juego.

Indemnización

Usted es responsable por los daños ocasionados por Flashman y nuestros afiliados, como resultado de su uso del Juego y acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Flashman y a nuestros afiliados y a otros usuarios de y contra cualquier y toda reclamación, daños, costes y gastos, incluyendo los honorarios de abogados, que surjan de o estén relacionados con el uso del Juego y cualquier violación del presente EULA, la Política de privacidad o cualquier otra política publicada en el Juego de vez en cuando.

Terceros beneficiarios

Usted reconoce y acepta que los proveedores de dispositivos, incluyendo Apple y las filiales de Apple, son terceros beneficiarios del presente EULA, y que a su aceptación de los términos y condiciones del presente EULA, los proveedores de dispositivos, incluyendo Apple, tienen el derecho (y se considerará que han aceptado el derecho) de hacer cumplir el presente EULA a usted como terceros beneficiarios del mismo.

Usted reconoce que, en caso de que tenga lugar cualquier reclamación de un usuario o de terceros en relación con el Juego o su posesión y uso del Juego, incluyendo, con carácter meramente enunciativo y no limitativo: (a) reclamaciones de responsabilidad civil de productos; (b) reclamaciones del incumplimiento de cualquier requisito aplicable legal o reglamentario; reclamaciones derivadas de la protección del consumidor u otra legislación similar; y (c) reclamaciones de infracciones de derechos de propiedad intelectual de terceros; ni Apple, ni ningún otro proveedor de dispositivos o Android tiene ninguna responsabilidad en la investigación, defensa, liquidación ni aprobación de la gestión de ninguna reclamación de dicha índole.

Ningún soporte

Usted acepta que no tenemos ninguna obligación de proporcionar soporte para el Juego. Asimismo, usted acepta que el proveedor de su dispositivo o de la plataforma de descarga de la aplicación (por ejemplo, Apple o Android) no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento ni de soporte en relación con el Juego. Puede que proporcionemos un soporte limitado a los usuarios que se comunican con nosotros a través de smurfs.zendesk.com; sin embargo, podemos dejar de ofrecer dicho soporte en cualquier momento.

Exportación

Usted no podrá utilizar, ni tampoco exportar ni reexportar el Juego excepto según lo autorizado por la ley de Estados Unidos y las leyes de la jurisdicción en la que se obtuvo el Juego. En particular, con carácter meramente enunciativo y no limitativo, el Juego no podrá ser exportado ni o reexportado (a) a ningún país embargado por EE. UU. (b) a ninguna persona que figure en la Lista de Ciudadanos Especialmente Designados del Departamento del Tesoro ni en la Lista de Personas o Entidades Denegadas del Departamento de Comercio. Al utilizar el Juego, usted manifiesta y garantiza que no se encuentra en ninguno de dichos países ni en ninguna de tales listas. También acepta que no utilizará el Juego para fines prohibidos por la ley de Estados Unidos, incluyendo, con carácter meramente enunciativo y no limitativo, el desarrollo, diseño, fabricación o producción de armas nucleares, misiles, o armas químicas o biológicas.

Usuarios del gobierno de Estados Unidos

El Juego y la documentación relacionada se consideran "Artículos comerciales" según se define dicho término en el 48 C.F.R. §2.101, y constan de "Software informático comercial" y "Documentación de software comercial", según se utilizan dichos términos en el 48 C.F.R. §12.212 o el 48 C.F.R. §227.7202, según corresponda. De acuerdo con el 48 C.F.R. §12.212 o el 48 C.F.R. §227.7202-1 a 227.7202-4, según corresponda, el Software informático comercial y la Documentación de software comercial se conceden bajo licencia a los usuarios finales del Gobierno de Estados Unidos (a) únicamente como artículos comerciales y (b) únicamente con los derechos que se conceden a todos los demás usuarios finales conforme a los términos y condiciones estipuladas en la presente. Los derechos no publicados están reservados bajo las leyes de copyright de Estados Unidos.

Comunicaciones

Usted acepta que Flashman puede enviarle correos electrónicos para informarle de ofertas o eventos próximos, notificarle de cambios en el Juego, o para otros propósitos que consideremos apropiados.

Cualquier pregunta relacionada con el Juego debería ser dirigida a

FLASHMAN GAMES LLC.
10960 Wilshire Blvd, Suite 1500
San Mateo, CA 90024
Email: support@smurfs.zendesk.com
Teléfono: 310-943-5470

Disputas

Tal como se utiliza en el presente EULA, "Disputas", significa cualquier disputa, reclamación, demanda, acción, procedimiento u otra controversia entre usted y Flashman sobre el Juego y su cumplimiento u obligaciones o los de Flashman bajo el presente EULA o en relación con el Juego, ya sea por incumplimiento de contrato, garantía, acto ilícito (incluyendo, con carácter meramente enunciativo y no limitativo, fraude, falsificación, inducción fraudulenta, ocultación, omisión, negligencia, conversión, allanamiento, responsabilidad objetiva y responsabilidad del producto), ley (incluyendo, con carácter meramente enunciativo y no limitativo, la protección del consumidor y leyes sobre la competencia desleal), reglamento, ordenanza, o cualquier otra base legal o equitativa o teoría. A "Disputa" se le dará el significado más amplio posible permitido por la ley. Usted reconoce que Apple no se hace responsable de abordar ninguna Disputa.

Mediación y arbitraje

Cualquier Disputa que surja en relación con el presente EULA se resolverá definitivamente mediante arbitraje vinculante entre usted y Flashman. Usted y Flashman comprometen a tratar de resolver de buena fe cualquier conflicto antes de iniciar el arbitraje. A menos que usted y Flashman acuerden lo contrario por escrito, el término para la negociación informal será de 60 días a partir de la fecha en que usted o Flashman notifique la Disputa por escrito. Usted y Flashman se comprometen a que ninguno iniciará el arbitraje antes de que finalice el término para la negociación informal. Si la negociación informal no es efectiva, el arbitraje se llevará a cabo ante un árbitro único bajo las Reglas de la Asociación Americana de Arbitraje, y se llevará a cabo en Los Ángeles, California, EE. UU. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE AL ACEPTAR EL ARBITRAJE, USTED RENUNCIA AL DERECHO A LITIGAR (O A PARTICIPAR COMO PARTE O MIEMBRO DE UN GRUPO) EN CUALQUIER DISPUTA EN UN JUZGADO ANTE UN JUEZ O UN JURADO. EN SU LUGAR, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE TODAS LAS DISPUTAS SE RESUELVAN ANTE UN ÁRBITRO NEUTRAL, CUYO LAUDO (DECISIÓN) SERÁ VINCULANTE Y FINAL, EXCEPTO PARA UN DERECHO LIMITADO DE APELACIÓN BAJO LA LEY FEDERAL DE ARBITRAJE. CUALQUIER TRIBUNAL CON JURISDICCIÓN SOBRE LAS PARTES PUEDE HACER CUMPLIR EL LAUDO ARBITRAL.

Legislación gobernante

Las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ningún principio de conflictos de leyes, rigen el presente EULA y su uso del Juego. Su uso del Juego también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales. En caso de que el mencionado acuerdo de arbitraje no sea eficaz por cualquier razón, usted accede por la presente a someterse a la jurisdicción personal de los tribunales estatales y federales de Los Ángeles, California, EE. UU. para todas las disputas relacionadas con el presente EULA o para cualquier disputa de cualquier índole que pudiera presentarse entre usted y nosotros o nuestros afiliados.

Divisibilidad

Si cualquiera de los términos o condiciones del presente EULA se considerara inválido, nulo o inaplicable por cualquier razón, dicha disposición se considerará separable y no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de ninguna porción restante del presente EULA.

Retraso en la aplicación

Ninguna demora u omisión de actuación en virtud del presente EULA constituirá ninguna renuncia por nuestra parte a ninguna disposición del presente EULA.

Acuerdo completo

El presente EULA, la Política de privacidad, y cualquier otra política publicada en el Juego de vez en cuando, constituyen el acuerdo completo entre usted y Flashman respecto a la materia del presente y del mismo y reemplazan a todos los acuerdos o representaciones anteriores entre usted y Flashman.