What do we call the technique used to figure out where the car should go next?

Path planningCoordination

Awesome!

The technique used to figure out where the car should go next is called path planning.